A health clinic wants to introduce a new system to speed up patient care and improve the quality of service, but there are concerns that the system's complexity may make it difficult for elderly patients to use. Which two ethical principles must be balanced to address this issue