Whaaaat???? My overthinking did it to me again.

Yeah, it looks like things got a little convoluted. Happens to me all the time, my new mantra when trying to form a plan of attack is KISS, or, "Keep It Simple, Stupid." It's good because it reminds you to try to find a simple solution, and you challenge your own intelligence and thus seek to prove yourself wrong! (wait, what?)

Anywho, I don't think you need the objContainer variable; it seems to be adding more variables (literally and figuratively) which is making things a little more complicated. And while you can use a function, I don't think you necessarily need one - a simple for loop should suffice. You'll want to declare a variable for the message you're outputting (you can initialize it as an empty string since we'll be doing string concatenation with it later), declare a variable for the student, that will represent each individual student object as we iterate through the array with our for loop.

So, so far we're at

var students = [
  {
    name: "Cris A.",
    track: "Full-Stack Javascript Developer",
    achievements: 500,
    points: 50000
  },
  {
    name: "Dave M.",
    track: "Full-Stack Javascript Developer",
    achievements: 230,
    points: 77469
  },
  {
    name: "Dylan I.",
    track: "iOS Developer",
    achievements: 346,
    points: 35035
  },
  {
    name: "Bucky R.",
    track: "Python Developer",
    achievements: 325,
    points: 35416
  },
  { name: "MPJ", track: "PHP Developer", achievements: 456, points: 42167 }
];

var message = "";
var student;

Your print() function is perfect, so with that, we are here.

var students = [
  {
    name: "Cris A.",
    track: "Full-Stack Javascript Developer",
    achievements: 500,
    points: 50000
  },
  {
    name: "Dave M.",
    track: "Full-Stack Javascript Developer",
    achievements: 230,
    points: 77469
  },
  {
    name: "Dylan I.",
    track: "iOS Developer",
    achievements: 346,
    points: 35035
  },
  {
    name: "Bucky R.",
    track: "Python Developer",
    achievements: 325,
    points: 35416
  },
  { name: "MPJ", track: "PHP Developer", achievements: 456, points: 42167 }
];

var message = "";
var student;

function print(message) {
  var divOutput = document.getElementById('output');
  divOutput.innerHTML = message;
}

Now, the for loop. The first question should be, "How many times do I want to go through the loop?" To get that answer you should first ask yourself what you are looping through. We're looping through the "students" array because it contains the data that we're trying to display. So we want our loop to stop once we've reached the length of the array because after that there's nothing to loop through.

So, we'll start building our loop.

for (declare/initialize counter variable; counter variable < length of our array; increase the count of our variable) {
    //code to execute goes here
}
//which translate to
for (let i = 0; i < students.length; i++) {
    //code to execute goes here
}

We initialize "i" to 0 because, if you remember, the first element of an array is at index 0, the second is at index 1, and so on. So our first, student object will be at students[0], which brings us into the for loop.

for (let i = 0; i < students.length; i++) {
    //we set our student variable to the index that our counter variable is at in "students"
    student = students[i];
    //then, since "student" now holds our object, we can access each specific property in our object and use them to construct our HTML
    message += `<h2>Student: ` + student.name + `</h2>`;
}

Now all you have to do is follow that same pattern for each property (but use <p>'s instead of <h2>'s for "track", "achievements", and "points") and once you have each property added to message, call your print function (outside of the loop) and pass in your message variable as an argument.

Hope that wasn't too long winded, just wanted to make sure to explain each step. Here's my finished product.